لا يسمح للأطفال والشباب الذين لم يتجاوزوا سن 16 عاماً أن يدخلوا إلى أماكن الرقص العامة بدون مرافقة وصي أو مسؤول يرعى شؤونه إلا في الحالات التالية:
إذا كانت حفلة الرقص تتم بإشراف مؤسسة رعاية شباب معترف بها أو كان المقصود منها ناحية فنية – على سبيل المثال، القيام بالرقص بمشاركة الطفل أو الشاب أو لدعم العادات والتقاليد، فيسمح للشباب الذين لا يتجاوزون سن 14 سنة حتى الساعة العاشرة ليلا وللشباب الذين لم تتجاوز أعمارهم سن 16 سنة بالبقاء حتى منتصف الليل.
للذين تجاوزوا سن ال 16 سنة فإنه يسمح لهم بالبقاء حتى منتصف الليل .
يسمح للأطفال والشباب بالبقاء لفترة محدودة في حفلة راقصة عامة إذا كانوا بمرافقة شخص وصي عليهم أو مسؤول عن رعايتهم.
يجب أن يكون الأشخاص المرافقون بالغون ولديهم حق الوصاية. يمكن تنزيل استمارة من الانترنت لدى كل المراقص.
في هذه الاستمارة يمكن أن يعطي الوالدان أو الوصي على الطفل ولفترة محدودة حق الوصاية إلى أشخاص آخرين على سبيل المثال: إلى المعلم أو المعلمة أو إلى المسؤول لدى الجمعية أو المسؤولة لدى الجمعية أو إلى الجدين أو إلى الإخوة الأكبر عمراً أو إلى الأقارب.
يجب أن تتضمن هذه الاستمارة المعلومات التالية:
- اسم الشاب ,
- اسم الوالدين مع رقم الهاتف الذي يمكن من خالله الاتصال بهما خلال فترة الحفلة ,
- اسم الشخص البالغ والذي سلم له حق الوصاية ,
- يجب كتابة اسم ومكان وتاريخ الحفلة التي سيقوم هذا الشخص بمهمة الرعاية فيها
- توقيع أحد الوالدين والشخص المرافق
يجب أن يحمل الشاب هذه الاستمارة طوال الوقت. يجب على البالغين المكلفين بمهمة الرعاية التعريف عن نفسهم على الفور. يُنصح أيضا بحمل نسخة من بطاقة هوية أحد الوالدين / الوصي.
يمكن الحصول على معلومات عن طريق:
Bundesarbeitsgemeinschaft Kinder- und Jugendschutz e.V. (BAJ): Eltern-Info Jugendschutz unter: www.bag-jugendschutz.de (Menüpunkt Publikation)
حفلات البوب والحفلات الموسيقية الأخرى تندرج في مجال النشاط الفني ولا تعتبر بمثابة حفلات رقص. لذلك، لا تنطبق قيود الوقت الموجودة في مادة 5 من حفلات الرقص هنا.
لذلك، عادةً ما يكون لدى السلطات والمنظمين حدود بخصوص العمر أو حدود زمنية أو متطلبات أخرى في القوانين المماثلة. في أي حال، يجب على المرء أن يستفسر قبل شراء التذاكر مع المنظم المختص.
لا يسمح بتواجد الأطفال والشباب الذين لم يبلغوا سن 16 عاماً
في الحانات والمطاعم بدون مرافقة وصي أو شخص يقوم بالرعاية (ما عدا الحالات التالية: يسمح لهم بين الساعة الخامسة صباحا حتى الساعة الحادية عشرة ليلا بالتواجد فيها لتناول الطعام أو مشروب). كذلك إذا كانوا في رحلة أو إذا تواجدوا في حانة يوجد فيها حفلة ترعاها جمعية لرعاية الشباب معترف بها.
يسمح للشباب اعتبارا من سن 16 عام بالتواجد في الحانات ما بين الساعة الخامسة صباحاً حتى منتصف الليل.
يسمح للأطفال والشباب بالتواجد لفترة غير محدودة في الحانات
إذا كانوا برعاية الوصي أو شخص يقوم بالرعاية.
لا يسمح للأطفال والشباب التواجد في صالات اللعب وبنوك اللعب ، حتى إذا كانوا بمرافقة الوالدين أو الوصي. كذلك فإن اللعب بأجهزة اللعب النقدية في الحانات ممنوع.

.
.
.