الوالدان مكلفان بمصروف أطفالهما .هذا يسري بخصوص الأطفال القاصرين ولكن أيضاً بعد سن الـ 18 ،طالما مازال الشاب يداوم على المدرسة أو يتعلم مهنة. هذا يعني بأن عليهما بأن يوفرا للطفل كل ما يحتاج لأموره الحياتية. هذا يتضمن تأمين ما يحتاجه من “أشياء طبيعية”: رعاية وملابس وتنظيم أوقات الفراغ والمدرسة والسكن.
من الطبيعي أن تتلاءم هذه المصاريف مع الوضع المادي للوالدين. يجب على الوالدين أن يوفرا لطفلهما حياة عادية بمقدار ما يستطيعانه.
كذلك يجب على الوالدين تمويل دراسة أطفالهما . إذا كان الشاب يحصل على دخل أثناء تعلم المهنة فإن هذا يخصم من المصروف. أما دراسة ثانية فيتوجب على الوالدين تمويلها فقط في حالات استثنائية. وبما أن الشروط في هذا المجال التي تعطي الحق للحصول على تمويل من الوالدين والحسابات بهذا الخصوص معقدة جداً، ينصح في هذه الحالة الحصول على استشارة سرية ومجانية لدى:
Rechtshilfe im Jugendinformations- und -bildungszentrum (Jib)
Tel. 02 51/4 92-58 58
تقديم االستشارة للشباب اليافعين حتى سن 21 عام
Stadt Münster: „Unterhalt mit 18? – Informationen für volljährige Kinder in der beim Ausbildung
Amt für Kinder, Jugendliche und Familien
Tel. 02 51/4 92-51 89
يجب على الشخص الذي يريد الخروج من منزل والديه أن يتكلم مع والديه فيما إن كانا سيقومان بدفع التكاليف له.
هما ليسا مرغمان على دفع هذه التكاليف. حتى إذا كان الشخص تجاوز سن 18 عام، فإن الوالدين يقومان بواجبهما تجاه مصروف ابنهما من خلال سكن ابنهما عندهما
فقط الذي يتزوج يحق له أن يعيش مع زوجته / أو زوجه سويا. إن الحق في الحصول على نقود الأطفال ومصروف من الوالدين
ينتهي لأن شريك الحياة أو شريكة الحياة في هذه الحالة يكون هو / هي الملزم بدفع المصروف.
أما إذا كان هذا الشريك / الشريكة لا يحصل على دخل، فإن الحق في الحصول على المصروف يبقى من واجب الوالدين ويجب عليهما الدفع لطفلهما. في هذه الحالة يبقى الحق في الحصول على نقود الأطفال ساريا.
أما إذا كانت الحياة عند الوالدين لا تطاق، فإن الطفل يستطيع الحصول على تغيير في شروط ميزانية دفع المصروف له من قبل المحكمة. هذا ممكن حتى إذا كان الطفل لم يبلغ سن 18 عام.
إلا أنه يجب أن يكون هناك أسباب وجية جداً للنجاح في هذا الطلب.أحد األسباب للحصول على مثل هذه الموافقة هو العنف الجسدي أو الحياة بدون كرامة مثل المضايقة أو الرقابة الشديدة.
إذا أراد الشخص أن يدرس في مدينة أخرى ويريد أن يلزم الوالدين بمصروفه، فيجب عليه أن يبرهن بأن هذا النوع من الدراسة غير متوفر في الجامعات القريبة من مكان سكن الوالدين.
مقدار المصروف ومدته
يجب أن يكون المصروف معقول وأن يكفي لكل لوازم الحياة والدراسة. أما مقدار المصروف فهو مرتبط بدخل الوالدين.
يجب أن يكون المصروف معقول وأن يكفي لكل لوازم الحياة والدراسة. أما مقدار المصروف فهو مرتبط بدخل الوالدين.
لمعرفة قيمة المصروف يمكن الإطلاع في ما يسمى
“Tabelle Düsseldorfer” / www.olg- duesseldorf.nrw.de
في حالة كون الشخص الذي يحق له الحصول على مصروف من والديه بالغا ويعيش في شقة منفصلة يتم غالباً الإتفاق على مبلغ ثابت.
يتوجب في هذه الحالة على الوالدين دفع هذا المبلغ في حالة كون دخلهما يسمح لهما بذلك. في حالة عدم التمكن من الدفع، يمكن تقديم طلب للحصول على BAföG أو مساعدات أخرى.
يجب على الوالدين أن يستمرا بالدفع لإبنهما طالما كان هو مازال في مرحلة الدراسة وليس لديه إمكانية التكفل بمصاريف حياته. إلا أنه يجب عليه أن ينهي دراسته في الفترة المحددة لذلك. أما الذي ينقطع عن المدرسة أو يدرس للأبد، لا يحق له الحصول على مصروف وفي هذه الحالة يتوجب عليه أن يقوم بنفسه بالحصول على مصروفه.
.
.
.