شهية طيبة

ما هي الأطعمة التي يوجد بها لحم الخنزير أو الكحول؟
هل من الممكن شرب مياه الحنفية في ألمانيا؟
ما هي الأكلات الشعبية في ألمانيا؟
الإجابة على مثل هذه الأسئلة والمزيد تجدونه في كتيب «شهية طيبة الأكل والشرب والتسوق في ألمانيا».
بالاظافة الى ذلك بإمكانكم تعلم الكلمات والعبارات الأولى باللغة الألمانية ومجموعة من المفردات باللغتين العربية والالمانية حسب كل موضوع.
ساهمت الطالبة كاتارينا كوخ من مدينة مونستر في نشر كتيب المعلومات باللغتين العربية والالمانية للاجئين في إطار أطروحة البكالوريوس بقسم علوم التغذية بكلية مونستر.

بالتعاون مع اللاجئين والمتطوعين في مجال مساعدة اللاجئين .
سعت السيدة كاتارينا كوخ جاهدة الى البحث عن المعلومة من المصدر والاجابة على مجموعة من الاسئلة ووضعها في كتيب مجاني وجميل المظهر حتى يتسنى للمواطنين الجدد فهم أمور عديدة تتعلق بالتغذية حيث يجعل الحياة اليومية أسهل للقادمين الجدد ويزيل كذلك الحواجز اللغوية.
الأكل والشرب هي المواضيع اليومية والثقافية التي تهم الجميع وما يمكن للناس الحصول بسهولة في محادثة.
يمكن تحميل الكتيب مجانا من
www.koch-katharina.de/Guten_Appetit.pdf
وقريبا أيضا يمكنكم طلب نسخة مطبوعة عن طريق «Aid infodienst» بتكلفة معقولة، والتي تغطي تكاليف الطباعة والإرسال بالبريد. وبالإضافة إلى ذلك، فإن مجموعة من المتطوعين قاموا بتحويل الكتيب الى شريط صوتي MP3يمكنكم اقتنائه مجانا من
willi.gietmann@online.de
حيث يعتبر هذا الشريط دعما كبيرا في تعلم اللغة الألمانية!
تجدون المزيد من المعلومات على صفحة الفيسبوك للكتيب: «شهية جيدة الأكل والشرب والتسوق في ألمانيا».

„Guten Appetit- Essen, Trinken und Einkaufen in Deutschland“